We already have a very good segmentation, what’s special about Customer Values?

That is great, you don’t need to discard it if it’s working well, Customer Value Model will overlay this and provide a greater depth of explanation across the model that you are using.